Investment offer no. 1

Area: 11,45 ha, flat; designation: industry, services, store yards
Legal status: property of the Chocianów Commune – Land Register No. 18112, no encumbrance
Traffic accessibility: the area is located in Chocianów along the voivodeship road no. 331 which, 17km away from Chocianów, merges with the highway no. 3 (Świnoujście – Zielona Góra – Legnica – Jelenia Góra – Jakuszyce – Praga), the A-4 motorway is 23km away, the air port in Wrocław – 100km, border crossing points: Olszyna – 103km, Zgorzelec – 88km, Jakuszyce – 93km.

Land development:
Electric energy: the main feed point and transmission line 110kV and medium voltage line 20kV – at the distance of 500m.
Gas: at the distance of 400m, there is a high pressure gas pipeline DN200, Pn 1.6.
Water: water to the nearby “Podlesie” housing estate (300m) is supplied through a water supply system o160 mm from a water treatment plant located at MZGKiM, ul. Głogowska.
Sewerage system: sewage from the “Podlesie” housing estate is collected by the local container sewage-treatment plant; the urban sewage treatment plant is located 1 km away.

Investment offer no. 2

Area: 6,7ha, flat; designation: industry and handicraft
Legal status: property of the Chocianów Commune – Land Register No. 17548, no encumbrance
Traffic accessibility: as in the investment offer no. 1
Land development:
Electric energy: in the direct neighbourhood there are power lines with the possibility of connection.
Gas: on the adjacent ground there is a reduction and measuring station.
Water: possibility of connection from the urban water supply system from the adjacent ground.
Sewerage system: possibility of connection from the adjacent ground, the urban sewage treatment plant approx. 400m away.



For more information on this property, please contact:

Urząd Miasta i Gminy Chocianów
59-140 Chocianów ul. Ratuszowa 10
tel. (076) 8185020 fax (076) 8185061
e-mail umig.chocianow@pro.onet.pl
www.gmina.quorum.pl/chocianow
www.chocianow.pl